Việc làm mua bán thông báo tuyển dụng lao động mới nhất 2025 - hôm nay nhiều vị trí nhân viên kinh doanh, bán hàng siêu thị tài xế lái xe giao hàng... tuyển gấp nhận việc ngay
» [Đồng Nai] Cần tuyển LĐPT Nhân viên Sản xuất giống thủy sản biển
Kiểm tra với người bán[Đồng Nai] Cần tuyển LĐPT Nhân viên Sản xuất giống thủy sản biển
Ngày đăng:2025-05-22
Địa phương làm việc: Đồng Nai, Việt Nam
Thông tin tuyển dụng chi tiết
Thông báo tuyển dụng nhân sư Chúng ta sẽ cùng nhau xây dựng một hướng dẫn chi tiết về công việc "Nhân viên Sản xuất giống thủy sản biển", bao gồm mô tả công việc, thu nhập, cơ hội việc làm, cũng như hướng dẫn đăng tin tuyển dụng hiệu quả tại TP.HCM.
**I. TỔNG QUAN VỀ CÔNG VIỆC NHÂN VIÊN SẢN XUẤT GIỐNG THỦY SẢN BIỂN**
**1. Mô tả công việc:**
Nhân viên sản xuất giống thủy sản biển đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo nguồn cung giống chất lượng cao cho ngành nuôi trồng thủy sản. Công việc của họ bao gồm:
**Chăm sóc và quản lý đàn giống bố mẹ:**
Chọn lọc, theo dõi sức khỏe, đảm bảo dinh dưỡng cho đàn giống bố mẹ (tôm, cá, nhuyễn thể...).
Kích thích sinh sản, thu thập trứng/tinh trùng.
**Ương nuôi và chăm sóc ấu trùng/con giống:**
Chuẩn bị bể ương, theo dõi các yếu tố môi trường (nhiệt độ, độ mặn, pH...).
Cho ăn, quản lý mật độ, phòng ngừa dịch bệnh cho ấu trùng/con giống.
Đảm bảo tỷ lệ sống và chất lượng con giống đạt yêu cầu.
**Kiểm tra chất lượng con giống:**
Đánh giá ngoại hình, kích thước, sức khỏe của con giống.
Thực hiện các xét nghiệm cần thiết để phát hiện mầm bệnh.
Đảm bảo con giống đạt tiêu chuẩn trước khi xuất bán.
**Quản lý và bảo trì cơ sở vật chất:**
Vệ sinh, khử trùng bể ương, thiết bị.
Kiểm tra, bảo trì hệ thống cấp nước, oxy, điều hòa nhiệt độ...
**Ghi chép và báo cáo:**
Ghi chép nhật ký sản xuất, theo dõi các chỉ số về môi trường, sức khỏe con giống.
Báo cáo định kỳ cho cấp trên về tình hình sản xuất.
**Nghiên cứu và cải tiến quy trình:**
Tìm hiểu các kỹ thuật mới, thử nghiệm và áp dụng vào thực tế sản xuất.
Đề xuất các giải pháp để nâng cao năng suất và chất lượng con giống.
**2. Thu nhập:**
Mức lương của nhân viên sản xuất giống thủy sản biển phụ thuộc vào nhiều yếu tố như:
**Kinh nghiệm:*Sinh viên mới ra trường thường có mức lương khởi điểm thấp hơn so với người có kinh nghiệm.
**Trình độ học vấn:*Bằng cấp cao hơn (cao đẳng, đại học, sau đại học) có thể mang lại mức lương tốt hơn.
**Địa điểm làm việc:*Mức lương ở các thành phố lớn như TP.HCM thường cao hơn so với các tỉnh.
**Quy mô và uy tín của công ty:*Các công ty lớn, có thương hiệu thường trả lương cao hơn.
**Mức lương tham khảo:**
**Mới ra trường/Ít kinh nghiệm:*6 - 10 triệu đồng/tháng.
**Có kinh nghiệm (1-3 năm):*10 - 15 triệu đồng/tháng.
**Kinh nghiệm lâu năm/Vị trí quản lý:*15 - 25 triệu đồng/tháng hoặc cao hơn.
Ngoài lương cơ bản, nhân viên có thể nhận được các khoản phụ cấp, thưởng theo năng suất, thưởng lễ Tết...
**3. Cơ hội việc làm:**
Ngành thủy sản đang phát triển mạnh mẽ, đặc biệt là nuôi trồng thủy sản công nghệ cao. Do đó, cơ hội việc làm cho nhân viên sản xuất giống thủy sản biển là rất lớn. Bạn có thể tìm kiếm việc làm tại:
**Các trại sản xuất giống thủy sản:*Đây là nơi tập trung nhiều cơ hội việc làm nhất.
**Các công ty nuôi trồng thủy sản:*Một số công ty lớn có hệ thống sản xuất giống riêng.
**Các trung tâm nghiên cứu, viện trường:*Tham gia nghiên cứu, chuyển giao công nghệ sản xuất giống.
**Các cơ quan quản lý nhà nước:*Làm việc trong lĩnh vực quản lý, kiểm soát chất lượng giống thủy sản.
**Khu vực có nhiều cơ hội việc làm:**
Các tỉnh ven biển miền Trung (Khánh Hòa, Phú Yên, Bình Định...).
Các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long (Long An, Tiền Giang, Bến Tre, Trà Vinh, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau...).
TP.HCM và các tỉnh lân cận (Bà Rịa - Vũng Tàu, Đồng Nai...).
**4. Yêu cầu về kỹ năng và kiến thức:**
**Kiến thức chuyên môn:**
Nắm vững kiến thức về sinh học, di truyền, dinh dưỡng, bệnh học thủy sản.
Hiểu biết về quy trình sản xuất giống các loài thủy sản biển (tôm, cá, nhuyễn thể...).
Am hiểu về các tiêu chuẩn chất lượng giống thủy sản.
**Kỹ năng thực hành:**
Thành thạo các kỹ thuật chăm sóc, quản lý đàn giống bố mẹ.
Có kinh nghiệm ương nuôi ấu trùng/con giống.
Biết sử dụng các thiết bị kiểm tra chất lượng nước, xét nghiệm bệnh.
Kỹ năng quan sát, phân tích, giải quyết vấn đề.
**Kỹ năng mềm:**
Khả năng làm việc nhóm, giao tiếp tốt.
Chăm chỉ, cẩn thận, chịu khó.
Có tinh thần học hỏi, không ngại khó khăn.
Có trách nhiệm cao trong công việc.
**II. HƯỚNG DẪN ĐĂNG TIN TUYỂN DỤNG HIỆU QUẢ TẠI TP.HCM**
**1. Tiêu đề hấp dẫn:**
**Ví dụ:**
"Tuyển Nhân Viên Sản Xuất Giống Tôm Biển - Lương Cao, Thưởng Hấp Dẫn"
"Cơ Hội Việc Làm Hấp Dẫn: Nhân Viên Sản Xuất Giống Cá Biển Tại TP.HCM"
"Trại Giống Uy Tín Tại TP.HCM Tuyển Nhân Viên Sản Xuất Giống Thủy Sản Biển"
**2. Giới thiệu về công ty:**
**Ngắn gọn, súc tích:*Giới thiệu về quy mô, lĩnh vực hoạt động, sản phẩm/dịch vụ chính, văn hóa công ty.
**Nhấn mạnh điểm mạnh:*Nêu bật những lợi thế của công ty so với đối thủ (ví dụ: công nghệ hiện đại, môi trường làm việc tốt, chế độ đãi ngộ hấp dẫn...).
**Ví dụ:**
"Công ty ABC là một trong những đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực sản xuất giống thủy sản biển tại Việt Nam. Chúng tôi sở hữu hệ thống trại giống hiện đại, áp dụng công nghệ tiên tiến và đội ngũ kỹ sư giàu kinh nghiệm. Với mục tiêu mở rộng quy mô sản xuất, chúng tôi đang tìm kiếm những ứng viên tài năng cho vị trí Nhân viên Sản xuất giống thủy sản biển."
**3. Mô tả công việc chi tiết:**
**Rõ ràng, cụ thể:*Liệt kê đầy đủ các nhiệm vụ, trách nhiệm của vị trí.
**Sử dụng ngôn ngữ dễ hiểu:*Tránh dùng các thuật ngữ chuyên môn khó hiểu.
**Nhấn mạnh những điểm thú vị:*Nêu bật những cơ hội học hỏi, phát triển trong công việc.
**Ví dụ:*(Như đã trình bày chi tiết ở phần I.1)
**4. Yêu cầu công việc:**
**Liệt kê các yêu cầu về:**
**Trình độ học vấn:*(Ví dụ: Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Nuôi trồng thủy sản, Bệnh học thủy sản...)
**Kinh nghiệm làm việc:*(Ví dụ: Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc trong trại giống thủy sản...)
**Kỹ năng chuyên môn:*(Ví dụ: Có kiến thức về quy trình sản xuất giống tôm/cá biển, kỹ năng chăm sóc ấu trùng...)
**Kỹ năng mềm:*(Ví dụ: Chăm chỉ, chịu khó, có tinh thần trách nhiệm...)
**Nêu rõ yêu cầu bắt buộc và yêu cầu ưu tiên.**
**5. Quyền lợi được hưởng:**
**Mức lương:*Ghi rõ mức lương hoặc khoảng lương (ví dụ: 8 - 12 triệu đồng/tháng).
**Các khoản phụ cấp, thưởng:*(Ví dụ: Phụ cấp ăn trưa, phụ cấp đi lại, thưởng KPI, thưởng lễ Tết...)
**Chế độ bảo hiểm:*(Ví dụ: BHXH, BHYT, BHTN theo quy định của pháp luật)
**Cơ hội đào tạo, phát triển:*(Ví dụ: Được tham gia các khóa đào tạo nâng cao chuyên môn, có cơ hội thăng tiến trong công việc...)
**Môi trường làm việc:*(Ví dụ: Môi trường làm việc năng động, chuyên nghiệp, thân thiện...)
**6. Thông tin liên hệ:**
**Tên người liên hệ:**
**Số điện thoại:**
**Email:**
**Địa chỉ nộp hồ sơ:**
**Thời hạn nộp hồ sơ:**
**7. Lưu ý khi đăng tin:**
**Chọn kênh đăng tin phù hợp:*Các trang web tuyển dụng uy tín (VietnamWorks, CareerBuilder, TopCV...), các group Facebook về ngành thủy sản, website của trường đại học/cao đẳng...
**Thiết kế tin đăng hấp dẫn:*Sử dụng hình ảnh, video minh họa để thu hút sự chú ý của ứng viên.
**Kiểm tra kỹ lỗi chính tả, ngữ pháp:*Một tin đăng cẩu thả sẽ gây ấn tượng xấu với ứng viên.
**Trả lời phản hồi nhanh chóng:*Thể hiện sự chuyên nghiệp và quan tâm đến ứng viên.
**8. Kỹ năng cần thiết cho người đăng tin tuyển dụng:**
**Kỹ năng viết:*Viết mô tả công việc rõ ràng, hấp dẫn, chính xác.
**Kỹ năng giao tiếp:*Trả lời câu hỏi của ứng viên một cách chuyên nghiệp, thân thiện.
**Kỹ năng marketing:*Biết cách quảng bá tin tuyển dụng để thu hút sự chú ý của ứng viên tiềm năng.
**Kỹ năng sử dụng các công cụ tuyển dụng trực tuyến:*Thành thạo các tính năng của các trang web tuyển dụng, mạng xã hội...
**9. Từ khóa tìm kiếm (SEO):**
Sản xuất giống thủy sản biển
Nhân viên sản xuất giống
Nuôi trồng thủy sản
Giống tôm biển
Giống cá biển
Tuyển dụng TP.HCM
Việc làm thủy sản
Kỹ sư nuôi trồng thủy sản
**[Tên công ty] TUYỂN NHÂN VIÊN SẢN XUẤT GIỐNG TÔM BIỂN - LƯƠNG ỔN ĐỊNH, THƯỞNG HẤP DẪN**
**Giới thiệu:**
[Tên công ty] là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực sản xuất và cung cấp giống tôm chất lượng cao tại khu vực [khu vực]. Với quy trình sản xuất hiện đại, đội ngũ kỹ thuật viên giàu kinh nghiệm, chúng tôi cam kết mang đến cho khách hàng những sản phẩm tốt nhất. Để đáp ứng nhu cầu mở rộng sản xuất, chúng tôi cần tuyển dụng vị trí Nhân viên Sản xuất giống tôm biển.
**Mô tả công việc:**
Thực hiện các công việc chăm sóc, quản lý đàn tôm bố mẹ.
Ương nuôi và chăm sóc ấu trùng tôm theo quy trình kỹ thuật.
Theo dõi các chỉ số môi trường, kiểm soát dịch bệnh.
Đảm bảo chất lượng con giống trước khi xuất bán.
Vệ sinh, bảo trì thiết bị và cơ sở vật chất.
**Yêu cầu:**
Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Nuôi trồng thủy sản hoặc các ngành liên quan.
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc tại trại giống tôm.
Chăm chỉ, chịu khó, có tinh thần trách nhiệm cao.
**Quyền lợi:**
Lương: 8 - 12 triệu đồng/tháng (thỏa thuận theo năng lực).
Thưởng KPI, thưởng lễ Tết hấp dẫn.
Được tham gia BHXH, BHYT, BHTN theo quy định.
Môi trường làm việc năng động, thân thiện, có cơ hội phát triển.
**Liên hệ:**
[Tên người liên hệ]:
[Số điện thoại]:
[Email]:
Địa chỉ: [Địa chỉ công ty]
**Hạn nộp hồ sơ:*[Ngày/tháng/năm]
**Lưu ý:*Ưu tiên ứng viên nộp hồ sơ sớm.
Chúc bạn tuyển dụng thành công!
Thông báo tuyển dụng: việc làm Việc làm nông nghiệp đang tuyển dụng tại Chị Châu tuyển nhân viên gấp 264
Tránh lừa đảo bằng thanh toán trực tiếp hoặc qua PayPal
Không thanh toán với Western Union, Moneygram hoặc những dịch vụ thanh toán ẩn danh khác
Không mua hoặc bán bên ngoài đất nước của bạn. Không chấp nhận séc, ngân phiếu từ ngoài quốc gia của bạn
Trang web này là không tham gia vào bất kỳ giao dịch nào và cũng không giải quyết việc thanh toán, vận chuyển, giao dịch bảo đảm, cung cấp dịch vụ giao kèo, hoặc cung cấp dịch vụ "bảo vệ người mua" hoặc "chứng nhận người bán"
Việc làm nông nghiệp -
(Đồng Nai)- 2025/05/11 Kiểm tra với người bán
Thông báo tuyển dụng nhân sư Tôi sẽ giúp bạn soạn thảo một hướng dẫn chi tiết để đăng tin tuyển dụng nhân viên nuôi trồng thủy sản, bao gồm sự khác biệt công việc, mức lương, cơ hội việc làm, cũng như các yếu tố quan trọng khác. **HƯỚNG DẪN ĐĂNG TIN ...
Việc làm nông nghiệp -
(Đồng Nai)- 2025/05/11 Kiểm tra với người bán
Thông báo tuyển dụng nhân sư Tôi sẽ giúp bạn xây dựng một hướng dẫn chi tiết để đăng tin tuyển dụng nhân viên nuôi tôm, bao gồm cả thông tin về công việc, thu nhập, cơ hội việc làm, và các lưu ý quan trọng khác. **I. TỔNG QUAN VỀ NHÂN VIÊN NUÔI TÔM**...
Việc làm nông nghiệp -
(Đồng Nai)- 2025/05/11 Kiểm tra với người bán
Thông báo tuyển dụng nhân sư Tôi sẽ giúp bạn xây dựng một hướng dẫn chi tiết về việc đăng tin tuyển dụng nhân viên nuôi cá tại TP.HCM, bao gồm các khía cạnh công việc, thu nhập, cơ hội, cũng như các mẹo để tin đăng của bạn thu hút ứng viên tiềm năng....
Thảo luận
Đăng bình luận của bạn (nội dung rác và xúc phạm sẽ bị xoá)
Liên hệ người đăng
Chị Châu
Tìm việc làm nhanh chóng nơi thông báo tuyển dụng việc làm nhanh nhất
Việc làm mua bán kênh Tuyển Dụng uy tín: Kết Nối Việc Làm, Vươn Tới Thành Công
Chào mừng bạn đến với Việc làm mua bán – nền tảng kết nối việc làm hàng đầu, được thiết kế đặc biệt dành cho lao động phổ thông, tài xế, phụ xe và công nhân sản xuất. Chúng tôi thấu hiểu những khó khăn mà cả người lao động và doanh nghiệp gặp phải trong quá trình tìm kiếm cơ hội phù hợp. Chính vì vậy, chúng tôi đã xây dựng một môi trường tuyển dụng hiệu quả, minh bạch và đáng tin cậy, nơi mà cả hai bên đều có thể tìm thấy những giá trị đích thực.
Đối với người lao động, Việc làm mua bán mang đến một giải pháp tìm việc nhanh chóng, dễ dàng, mở ra cơ hội thu nhập ổn định và hấp dẫn, đồng thời tạo điều kiện để phát triển sự nghiệp và kỹ năng. Bạn sẽ không còn phải mất nhiều thời gian và công sức để tìm kiếm công việc phù hợp nữa. Còn đối với doanh nghiệp, chúng tôi cung cấp một công cụ hữu hiệu để tuyển dụng nhân sự chất lượng, giúp tiết kiệm thời gian và chi phí, từ đó đảm bảo hoạt động sản xuất kinh doanh luôn ổn định và phát triển.
Hãy bắt đầu hành trình tìm kiếm cơ hội ngay hôm nay! Với nút "BẮT ĐẦU TÌM VIỆC NGAY", người lao động có thể dễ dàng khám phá những công việc phù hợp với mình. Các doanh nghiệp, đừng chần chừ, hãy sử dụng nút "ĐĂNG TIN TUYỂN DỤNG" để tìm kiếm những ứng viên tiềm năng.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập website của chúng tôi tại https://vieclammuaban.net/. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn trên con đường sự nghiệp và phát triển.
Việc làm mua bán kênh Tuyển Dụng uy tín: Kết nối việc làm, vươn tới thành công!
CƠ HỘI VIỆC LÀM ĐA DẠNG - PHÙ HỢP VỚI MỌI NGƯỜI
Việc làm phổ thông Tài xế lái xe Công việc phụ xe Công nhân sản xuất Lợi ích cho người lao động Tìm kiếm việc làm dễ dàng Ứng tuyển công việc nhanh chóng Kết nối với nhà tuyển dụng Hỗ trợ tư vấn việc làm Việc làm không yêu cầu bằng cấp Thu nhập ổn định Cơ hội phát triển nghề nghiệp Việc làm tại nhà máy Công việc chân tay
Lao động phổ thông
Mô tả công việc: Công việc chân tay, không đòi hỏi bằng cấp, phù hợp với nhiều người. Ví dụ: Công nhân bốc xếp, tạp vụ, làm vườn, v.v. Lợi ích: Thu nhập ổn định, có thể làm ngay, không yêu cầu kinh nghiệm.
Tài xế lái xe
Mô tả công việc: Lái xe các loại, đảm bảo an toàn cho người và hàng hóa. Ví dụ: Lái xe tải, xe khách, xe taxi, xe công trình, v.v. Lợi ích: Thu nhập hấp dẫn, có thể chủ động thời gian, cơ hội phát triển.
Phụ xe
Mô tả công việc: Hỗ trợ tài xế trong quá trình vận chuyển, bốc dỡ hàng hóa. Ví dụ: Phụ xe tải, xe khách, xe giao hàng, v.v. Lợi ích: Cơ hội làm việc ổn định, thu nhập khá, học hỏi kinh nghiệm.
Công nhân sản xuất
Mô tả công việc: Làm việc trong nhà máy, xí nghiệp, tham gia vào quy trình sản xuất. Ví dụ: Công nhân may, công nhân lắp ráp, công nhân chế biến thực phẩm, v.v. Lợi ích: Thu nhập ổn định, làm việc theo ca, có nhiều phúc lợi.
Lợi ích chung cho người lao động khi sử dụng kênh
Dễ dàng tìm kiếm và ứng tuyển công việc.
Thông tin việc làm được cập nhật thường xuyên.
Kết nối trực tiếp với nhà tuyển dụng.
Được hỗ trợ tư vấn, hướng dẫn.
Giải Pháp Tuyển Dụng Hiệu Quả Cho Doanh Nghiệp
"NÂNG TẦM TUYỂN DỤNG - THÚC ĐẨY PHÁT TRIỂN"
Lợi ích cho doanh nghiệp khi sử dụng kênh:
Tiết kiệm thời gian: Đăng tin tuyển dụng nhanh chóng, tiếp cận đúng đối tượng.
Tiết kiệm chi phí: Giảm thiểu chi phí đăng tin trên các kênh truyền thống.
Tăng hiệu quả tuyển dụng: Tiếp cận được nhiều ứng viên tiềm năng, chất lượng.
Dễ dàng quản lý: Hệ thống quản lý ứng viên, tin tuyển dụng chuyên nghiệp.
Xây dựng thương hiệu: Nâng cao uy tín, thu hút nhân tài.
Các tính năng chính của kênh dành cho doanh nghiệp:
Đăng tin tuyển dụng chi tiết, đầy đủ thông tin.
Tìm kiếm ứng viên theo tiêu chí (ví dụ: kinh nghiệm, kỹ năng, vị trí, mức lương).
Quản lý hồ sơ ứng viên, liên hệ phỏng vấn trực tiếp.
Theo dõi hiệu quả tuyển dụng.
Hỗ trợ tư vấn, giải đáp thắc mắc.
Lưu ý: Tên phải để tên công ty - cơ sở sản xuất - hoặc tên người liện hệ. Các tin đăng không có thông tin rỏ ràng tùy mức độ sẻ bị xóa, cấm đăng tin trên website và các biện pháp khác
Người tìm việc lưu ý: không tìm việc ngoài quốc gia của mình, không đóng tiền cọc hoặc bất cứ khoản tiền phí khoản thế chân đặc cọc nào, không chuyển khoản hoặc thanh toán bất cứ khoản phí không hợp lý nào.
vieclammuaban.net là kênh truyền tải thông tin không chịu bất cứ trách nhiệm nào đối với nội dung tin đăng, website không chấp nhận các tin đăng giống nhau, tin đăng tuyển dụng trung gian, dịch vụ việc làm
Các nhà tuyển dụng uy tín nhất hiện nay
việc làm thế giới di động: chuổi thế giới di động,việc làm tgdd,mwg, điện máy xanh, bách hoá xanh tuyển dụng thường xuyên bán hàng, giao hàng, thu ngân bảo vệ giử xe
Việc làm siêu thị: Big C, GO, Sài Gòn COOP,familymart,siêu thị circle.... Siêu thị LOTTE Mart, Siêu thị AEON MALL, Siêu thị Big C (GO!),Siêu thị Emart, Siêu thị Co.opmart chuyên tuyển an ninh bảo vệ, bán hàng, nhân viên quầy thanh toán
Việc làm phục vụ pha chế: Highlands Coffee, Trí nguyễn, Trung Nguyên, KATINAT Coffee & Tea House
Chuổi bán lẽ: FPT, Long Châu, An Khang,cellphones s
việc làm mua bán | việc làm kinh doanh | việc làm bán hàng
tìm việc làm | tuyển dụng tìm việc nhanh | tuyển dụng ngân hàng | tuyển dụng kế toán | tuyển dụng marketing | tuyển dụng nhân viên kinh doanh | tuyển dụng part time tuyen dung marketing | tuyển dụng data analyst | Việc làm quận 1 TPHCM | việc làm đà nẵng | tìm việc làm tại hà nội | việc làm bình dương tìm | Việc làm TP Thủ Đức | việc làm tphcm | việc làm hải phòng | việc làm biên hòa | tuyển dụng cần thơ | việc làm big C | Việc làm Go | COOP Sài Gòn | City mark | việc làm đồng nai shopee | tuyển dụng tgdd | tuyển dụng fpt | tuyển dụng bidv | tuyển dụng pnj | tuyển dụng techcombank | tuyển dụng tpbank | tuyển dụng vng | tuyển dụng cv xin việc cv mẫu cv xin việc
Thảo luận
Đăng bình luận của bạn (nội dung rác và xúc phạm sẽ bị xoá)